WŁOCHY I POLSKA 1919-2019. STO LAT WSPÓLNEJ FASCYNUJĄCEJ PODRÓŻY.

Włochy i Polska (1919-2019). Sto lat wspólnej fascynującej podróży / Italia e Polonia (1919-2019). Meraviglioso viaggio lungo cento anni. Dwujęzyczna publikacja do nabycia w formacie PDF na stronie Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego www.wuw.pl. Edizione bilingue disponibile anche in PDF sul sito www.wuw.pl.

“Dwujęzyczna publikacja wydana we współpracy z Ambasadą Włoską oraz Włoskim Instytutem Kultury dla uczczenia setnej rocznicy odnowienia polsko-włoskich stosunków dyplomatycznych (1919-2019).
Teksty znakomitych autorów włoskich (tłumaczone na polski) i polskich (tłumaczone na włoski) zostały podzielone na dwie części: “Dyplomacja, gospodarka, historia” oraz “Sztuka, film, literatura, teatr”. Pozwala to prześledzić związki polsko-włoskie w różnych dziedzinach, poczynając od tłumaczenia i wystawiania włoskich dramatów na polskich scenach teatralnych, a kończąc na historii współpracy z marką Fiat. Nie zabrakło również refleksji nad relacjami polsko-włoskimi w trudnym okresie dwudziestolecia międzywojennego i drugiej wojny światowej. Wyjątkowo wybrzmiewa w tym kontekście tekst o Vincenzo Mario Palmierim, włoskim anatomopatologu i członku międzynarodowej komisji, która w 1943 roku badała zbrodnię katyńską.
Tom nie tylko dla italofilów, ale dla wszystkich zainteresowanych historią XX wieku i problematyką stosunków międzynarodowych.” (Żródło: www.wuw.pl)

Poniżej zamieszczamy spis treści.